NAZAD NA SADRZAJ  > > >
S C E N A : �asopis za pozori�nu umetnost
Novi Sad, 2005. broj 4 godina XLI oktobar-decembar YU ISSN 0036-5734

DRAME OBJAVLjENE U "SCENI" DO 2005.
(na srpskom jeziku)

 

Albahari, Melvi: BLI�NjI SVOJ. Preveo s engleskog �or�e Krivokapi�, 1-2/1994.
An�i�, Du�ko: PRINCIP G., 3/1982.
Arto, Antonen: KAMEN MUDROSTI. Prevela s francuskog Mirjana Mio�inovi�, 2/1988.
Arto, Antonen: MLAZ KRVI. Preveo Du�an Rnjak, 6/1978.

Babovi�, Bojana: KAKO JE �IKA TRA�IO PRAVDU, 2/1991.
Bajac, Sta�a: JUTRO U KU�I LEFOVIH, 2-3/2005.
Bakmaz, Ivan: NE IMAH BRA�U GOLU, GLADNU, 2/1984.
Bakmaz, Ivan: VIDEO-FABULA, 2/1988.
Bakmaz, Ivan: VJERODOSTOJNI DO�IVLjAJI S PSIMA, 6/1979.
Bakmaz, Ivan: VJE�BE U GOETHE INSTITUTU, 5/1977.
Ba�ovi�, Almir: PRIVI�ENJA IZ SREBRENOG VIJEKA, 1-2/2004.
Belovi�, Miroslav: �DRALOVO PERJE, 4-5/1991.
Birh-Fajfer, �arlota: CVR�AK. Preveo s nema�kog August �enoa, 2/1987.
Bjeli�, Marina: USPAVANKA, 2/1991.
Bogdanovski, Rusomir: �UDO SV. �OR�A, 1/1981.
Bogdanovski, Rusomir: FARSA O HRABROM NAUMU ili KAKO SU VI�ESTRUKI HEROJ STRAHILO - STRA�NI VOJVODA I KOBASI�AR SIROTI KOLjO ZARADILI PARE ZA GOSTIONICU, 2/1973.
Bojovi�, Igor: IZVANjAC, 3-4/1994.
Bojovi�, Igor: VU�JI OKOT, 4-5/1988.
Bojovi�, Igor: �ENIDBA KRALjA VUKA�INA, 1-2/1999.
Bond, Edvard: LIR. Preveo s engleskog �or�e Krivokapi�, 2/1972.
Bo�ovi�, Bo�idar: BUBI�TE, 5-6/1972.
Bo�ovi�, Slobodan: FLORA GOSPODINA FLORIJANA, 4/1970.
Bo�ovi�, Zoran: DIJAMANTSKA OGRLICA, 4-5/1988.
Bo�ovi�, Zoran: �AVOLjE PLEME, 4/1986.
Bo�ovi�, Zoran: IZDANCI STALjINSKOG PLEMENA, 4/1990.
Bo�ovi�, Zoran: SVADBENI MAR�, 4-5/1982.
Bo�ovi�, Zoran: �UMSKI RAJ, 3/1993.
Bo�ovi�, Zoran: VIKTORIJA, 3/1984.
Breht, Bertolt: DANSEN. Preveo s nema�kog Du�an Rnjak, 1-2/1998.
Breht, Bertolt: PO�TO JE GVO��E? Preveo s nema�kog Du�an Rnjak, 1-2/1998.
Bre�an, Ivo: SVE�ANA VE�ERA U POGREBNOM PODUZE�U, 2/1984.
Bre�an, Ivo: VELIKI MANEVRI U TIJESNIM ULICAMA, 1/1990.
Bunjuel, Luis: HAMLET. Prevela Nada Boji�, 2/1986.

Crnjanski, Milo�: ROMAN O LONDONU. Dramatizacija Petar Marjanovi�, 2/1981.

�ipli�, Bogdan: STRA�NI SUD, 2/1976.
�udi�, Predrag: MAT'RIJALISTI, 2/1981.
�udi�, Predrag: �TA JE �TA, 4/1989.
�upi�, Radoje: BA�-�ELIK, 1-2/2003.

Deak, Ferenc: DA�A. Preveo s ma�arskog Eugen Verber, 4/1974.
Deneri, Adolf-Kormon, E�en: DVE SIROTICE. Preveo s francuskog Slobodan A. Jovanovi�, 2/1987.
Dimitrov, Bratislav: GLOGOV �BUN. Prevela s makedonskog Du�ica Mijatovi�, 3/1986.
Domazet, Sanja: PUNjENE TIKVICE, 1-2/1996.
Dori�, Radoslav Zlatan: JORIK JE BIO BUDALA iliti SMRT RATNOG KOMANDANTA, 3/1992.
Dori�, Radoslav Zlatan: SRPSKA ATINA, 1-2/1994.
Drobnjak, Jani�ije P.: POTONjI DESPOT, 3/1980.
Dragunjska, Ksenija: PITI, PEVATI, PLAKATI. Preveo Novica Anti�, 2/2002.
Dubak, Budimir: PARASTOS, 1-2/1994.

�aja, Aleksandar: BITKA ZA SENjAK, 4/1989.
�aja, Aleksandar: JANKOVAC - POTOPLjENI SVET, 5/1990.
�okovi�, Milan: NASLEDNICI, 6/1984.
�okovi�, Milan: VO�D I DIPLOMATIJA, 1-2/1994.
�uki�, Miodrag: KR�MAREVA SMRT, 6/1970.
�ur�evi�, Miodrag: SUDBINA UMETNIKA, 1/1986.
�uri�, Vladimir �ura: GRAD, 3/1991.

Er�i, I�tvan: INTERVJU. Preveo s ma�arskog Vicko Arpad, 5/2002.

Fabrio, Nedjeljko: MAGNIFICAT, 4/1978.
Fava, �uzepe: POSLEDNjE NASILjE. Preveo s italijanskog Ivan Klajn, 6/1985.
Flisar, Evald: A LEONARDO? Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 3-4/1996.

Gavran, Miro: KREONTOVA ANTIGONA, 2/1984.
Gavran, Miro: LjUBAVI GEORGEA WASHINGTONA, 1-2/1989.
Gavran, Miro: NO� BOGOVA, 5/1986.
Gili�, Irina: OM�A OD MLEKA, 3/1987.
Gili�, Irina: TRI JUTRA, 3/1983.
Glovacki, Janu�: PEPELjUGA, 1-2/1980.
Gruji�i�, Petar: TEKELIJA, 5/2002.

Had�i�, Fadil: MUHOLOVKA, 6/1976.
Had�imanov, Zafir: HALO, BU�ENjE, 3/1991.
Hing, Andrej: BALTAZAR. Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 1-2/1970.
Hing, Andrej: IZGUBLjENI SIN. Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 2/1975.
Hurban Vladimirov, Vladimir: BRAVA �KRIPI. Prevela sa slova�kog Branislava Rom, 4/1985.

Ili�, Aleksandar: KAJANjE, 2/1986.
Ili�, Dobrivoje: JOAKIM, 4/1977.
Ili�, Miodrag: HAJKUNA LEPOTICA NEDOSTI�NA, 6/1987.
Ili�, Miodrag: LEGENDA O ZEMLjI LAZAREVOJ, 3/1989.
Ili�, Miodrag: SAN ZIMSKE NO�I, 6/1981.
Im�irevi�, Almir: BALKANSKI �AVO SRAM, 1-2/2001.
Isakovi�-Milanin, Leposava: NAPRE�EM SE, AL �TA VREDI, 5-6/1972.

Jankovi�, Milica: NADA, 2/1986.
Jankovi�, Vesna: MRAVINjAK, 3-4/1975.
Jankovi�, Vesna: SOLITER, 6/1978.
Jan�ar, Drago: DEDALUS. Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 2/1988.
Jan�ar, Drago: VELIKI BRILjANTNI VALCER. Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 3/1985.
Jan�i�, Miroslav: SUDNjI DAN I NO�, 1/1972.
Jela�i�-Bu�imski, Dubravko: PO�TAR ZVONI SAMO JEDNOM ili SVJETLO ZA INSEKTE, 2/1984.
Jesih, Milan: GORKI PLODOVI PRAVDE. Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 6/1982.
Jevremovi�, Zorica: FJODOROVA DEVOJ�ICA, 1-2/1999.
Jevremovi�, Zorica: KOPILE (1948-1968), 1-2/1997.
Jevremovi�, Zorica: �APUTAVE DEVOJKE, 2/2002.
Jovanovi�, Du�an: VIKTOR ili DAN MLADOSTI Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 4-5/1987.
Jovanovi�, Du�an: ZID, JEZERO, 1-2/1989.
Jovanovi�, Milivoje: BULGAKOV, 3/1988.
Josimovi�, Radoslav: JUNAK NA ROGATOM KONjU, 6/1980.

Karad�i�, Miodrag: SAMO VI AJTE, MI �EMO GRAKTAT I ARLAUKAT, 3/1985.
Karaklaji�, Marija: FAUSSE-ATTAQUE, MAL PARER, 3/2003.
Karaklaji�, Marija: MLE�NI ZUB ZEMLJE, 1/2004.
Karaulac, Miroslav: VERAN OPIS �IVOTA, 3-4/1995.
Kne�evi�, Dubravka: KAKO SE MO�E UMRETI U SNU, 3/1983.
Kne�evi�, Sa�a: KAD OBLACI JEDU LjUDE, 1-2/1996.
Kocebu, August: RASEJANI, 2/1987.
Koljevi�, Nikola: VE�ERA PRED PUT, 5/1974.
Koprivica, Stevan: INNOMINATO, 1/2002.
Koprivica, Stevan: TRE SORELLE, 5-6/2000.
Kori�, Davor: CAJTNOT, 1/1992.
Kova�, Mirko: GALERIJA VESELIH LjUDI, 6/1977.
Kova�evi�, Du�an: SABIRNI CENTAR, 2/1982.
Kova�evi�, Milan: ALjENDE, 5/1976.
Kova�evi�, Milan: BANOVI� STRAHINjA, 1/1983.
Kova�evi�, Sini�a: �ENERAL MILAN NEDI�, 3/1992.
Kova�evi�, Sini�a: NASIP, 3/1985.
Kova�evi�, Sini�a: NOVO JE DOBA, 3/1987.
Kova�evi�, Sini�a: SVETI SAVA, 5/1989.
Kova�evi�, Uro�: U KOROVU, 3-4/1976.
Kreg, Edvard Gordon: GOSPODIN RIBA I GOSPO�A KOST. Preveo s poljskog Milan Du�kov, 4-5/1991.
Kreg, Edvard Gordon: ROMEO I JULIJA. Preveo s poljskog Milan Du�kov, 4-5/1991.
Kreg, Edvard Gordon: SMRT STARE KRAVE. Preveo s poljskog Milan Du�kov, 4-5/1991.

Lasi�, Ana: GDE TI �IVI�?, 3-4/2000.
Latinovi�, Milo�: PAYADOR, 4-6/1993.
Lazi�, Mirjana: OTKOS, 3/1992.
Leskovar, Deana: SLIKE �ALOSNIH DO�IVLjAJA, 3-4/1979.
Loer, Dea: U TU�EM DOMU. Preveo Branimir �ivojinovi�, 3-4/2002.
Luki�, Darko: NADA IZ ORMARA, 2-3 /2005.
Luki�, Sne�ana-Pavlovi�, �ivojin: UVELO LI��E (PRESUDA), 1/1991.
Luki�, Velimir: SANTA MARIA DELLA SALUTE, 4/1980.
Luki�, Velimir: ZAVERA ili DUGO PRASKOZORJE, 1/1974.
Luki�, Velimir: ZLA NO�, 6/1975.
Lu�an, Pavel: SREBRNE NITI. Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 2/1982.

Majstorovi�, Milivoje: SIROTICE, 3/1980.
Mari�, Gordana: NEUHVATLjIVI SISTEM GLUME, 6/1979.
Marinkovi�, Pavao: FILIP OKTET I �AROBNA TRUBA, 2/1991.
Marinkovi�, Ranko: ZAGRLjAJ. Scenska adaptacija novele Bo�idar Violi�, 2-3/1974.
Markovi�, Milena: PAVILjONI ili KUDA IDEM, ODAKLE DOLAZIM I �TA IMA ZA VE�ERU, 1-2/2001.
Mihailovi�, Dragoslav: PROTUVE PIJU �AJ, 3/1977.
Mihailovi�, Dragoslav: SKUPLjA�, 6/1998.
Mihajlovi�, Borislav: KRALjEVI� MARKO, 3/1983.
Mihajlovi�, Darijan: CAFE KOSOVA, 3-4/2002.
Mihi�, Velibor: PAD DUBROVNIKA, 1/1978.
Mihi�, Gordan: ZORA NA ISTOKU, 1/1991.
Miler, Hajner: FILOKTET. Prevela s nema�kog Vera Gligorijevi�-Milovanov, 5/1970.
Miler, Hajner: MA�INA HAMLET. Prevele s nema�kog Mira Erceg i Branka Jovanovi�, 3/1988.
Milin, Bo�ko: NA GR�KE KALENDE, 5-6/1995.
Milivojevi�, Marina: IVANINE IGRA�KE, 6/1992.
Milosavljevi�, Petar: PROMENE U �I�I, 6/1990.
Milo�evi�, Mom�ilo: SUNCE, MORE I �ENE, 2/1986.
Mir�evska, �anina: DIES IRAE. Preveo s makedonskog Milorad Predojevi�, 2/1991.
Mir�evska, �anina: ESPERANCA, 1-2/2003.
Mirkovi�, Gradimir: NA DNU JUTRA, 1/1990.
Mitrovi�, Nina: KOM�ILUK NAGLAVA�KE, 2-3/2004.
Mladenovi�, Ranko: STRAH OD VERNOSTI, 1-2/1994.
Moreno, Jakob Levi i saradnici: PSIHODRAMA O BRAKU. Preveli s engleskog Emina Su�eska i Mirko Zaki�, 6/1991.
Muji�i�, Tahir-�krabe, Nino-Senker, Boris: GLUMIJADA ili DNEVNIK DRU�INE "BESCILjNIJEH", 2/1982.
Muji�i�, Tahir-Senker, Boris-�krabe, Nino: TRENK iliti DIVJI BARON, 4-5/1991.

Nasev, Sa�ko: �IJA SI. Preveo s makedonskog Milorad Predojevi�, 2/1991.
Nikolaj, Aldo: HAMLET U PIKANTNOM SOSU. Prevela s italijanskog Mara Delbjanco-�oli�, 4-5/2003.
Nikoli�, Milo�: IZDAJA DOMOVINE, 3-4/2001.
Nikoli�, Milo�: KOVA�I, 4-5/1992.
Nikoli�, Milo�: SVETISLAV I MILEVA, 4-5/1981.
Novkovi�, Milica: BRISAN PUT, 2/1979.
Nu�i�, Branislav: JESENjA KI�A, 3/1980.
Nu�i�, Branislav: U�AO �AVO U SELO, 2/1986.

Obrenovi�, Aleksandar: CVR�AK, 3/1992.
Obrenovi�, Aleksandar: JA �U BITI TU, 6/1980.
Obrenovi�, Aleksandar: JATA �AROBNIH ZVEZDA, 1-2/1989.
Obrenovi�, Aleksandar: O, SOLE MIO, 6/1983.
Obrenovi�, Aleksandar: RUPA, 6/1986.
Obrenovi�, Aleksandar: SALA, 1-2/1995.
Obrenovi�, Aleksandar: VITEZ U ZOROPUC, 6/1980.
Ojdani�, Mirjana: DOBA BARABA, 5-6/1996.

Paljetak, Anamarija-Paljetak, Luko: PRI�E IZ DJETINjSTVA NIKOLE TESLE. Dramatizacija, 1/1984.
Paljetak, Luko: �EKALAC, 2/1984.
Pani�, Ivan: SAD SE SMEJ, SOTIRE, 3/1992.
Panteli�, Aleksandar: LILI, 6/1971.
Partlji�, Tone: O�ERUPAJTE JASTREBA. Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 3/1978.
Peki�, Borislav: KONOPAC I TRONO�AC ili OBE�ENjAK, 5/1971.
Pelevi�, Maja: LER, 4/2004.
Pe�i�, Stevan: �UDESNI VINOGRAD, 1/1984.
Pe�i�, Stevan: GRAD SA ZE�JIM U�IMA, 5/1978.
Petrovi�, Ilija M.: GOSPODAREV ZET, 2/1986.
Petrovi�, Miomir: METASTAZIRANjE DU�E, 3/1998.
Petrovi�, Miomir: VAGABUND U GRADSKOM VRTU ili DRAMA O DRAINCU, 3-4/1995.
Pipovi�, Branislav: PAGANI, 1-2/1994.
Plaovi�, Radomir-�okovi�, Milan: KAD JE SREDA - PETAK JE, 2/1986.
Plevne�, Jordan: JUGOSLOVENSKA ANTITEZA. Prevela s makedonskog Cveta Kotevska, 3/1985.
Popovi�, Aleksandar: AFERA LjILjAK, 3/1980.
Popovi�, Aleksandar: RU�I�NjAK, 1-2/1996.
Popovi�, Aleksandar: SVETI �AVO RASPU�IN, 3/1983.
Popovi�, Aleksandar: TAMNAVSKI PARLOG, 3/1992.
Popovi�, Mladen: NI�INSKI, 3/1988.
Popovi�, Mladen: VILIJEVA MENA�ERIJA ili SAN POSLEDNjE VILjEMOVE NO�I, 1/1987.
Predi�, Vladimir V.: JESENjI LOVAC, 4-5/1991.
Premarej, �il: DOKTOR ROBIN. S nema�kog prevoda preveo Jovan �or�evi�, 2/1987.
Prica, �edo: KRUH, 1/1975.
Prodanovi�, Radomir: SLEPI VIDE, 5-6/1994.
Proki�, Nenad: METASTABILNI GRAAL, 3/1985.
Putnik, Radomir: GLINENI GOLUBOVI, 5/1985.
Putnik, Radomir: IMAMO DOVOLjNO VREMENA, 6/1989.
Putnik, Radomir: JEVAN�ELjE LE�ENjA, 4/1971.
Putnik, Radomir: SVETKOVINA �LjIVA, 5/1980.

Radakovi�, Borivoj: KAJ SAD?, 1/2002.
Radakovi�, Zorica: SUSJEDA, 1-2/2001.
Radovi�, Du�an-Belovi�, Miroslav: KAPETAN D�ON PIPLFOKS, 3/1983.
Radovi�, Veljko: KU�A SA ODJEKOM, 5/1973.
Radovi�, Veljko: MEDALjA, 5/1975.
Radovi�, Veljko: MRTVA SEZONA, 2/1978.
Radovi�, Veljko: RAT I MIR U GRUDI, 3/1980.
Radovi�, Veljko: SVA�IJE, 3/1983.
Radulovi�, Jovan: GOLUBNjA�A, 2/1982.
Radulovi�, Jovan: VU�ARI DONjE I GORNjE POLA�E, 3/1980.
Risojevi�, Ranko: NEMIRI I SNOVI MLADOG ANDRI�A, 1-2/1993.
Rom�evi�, Neboj�a: 1', 4-5 /2003.
Rom�evi�, Neboj�a: SILE U VAZDUHU, 6/1988.
Rom�evi�, Neboj�a: UMORNI, 4/1990.
Ro�anc, Marjan: TOPLA LEJA. Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 2-3/1990.

Sardu, Viktorijen: FEDORA. Preveo s francuskog Josip Mi�katovi�, 2/1987.
Savi�, Olga: MILICA, 4-5/1988.
Sidran, Abdulah: DJE�JA BOLEST: OTAC NA SLU�BENOM PUTU, 3/1985.
Sigligeti, Ede: CIGANIN. Posrbio Justin Milan �imi�. Za srpsku pozornicu udesio Antonije Had�i�, 2/1987.
Simovi�, Ljubomir: HASANAGINICA, 6/1974.
Simovi�, Ljubomir: PUTUJU�E POZORI�TE �OPALOVI�, 4/1985.
Skrib, E�en-Leguve, Ernest: ADRIJANA LEKUVRER. Prevela s francuskog Marija Ru�i�ka-Stroci, 2/1987.
Slamnig, Davor: VE�ERICA KOD BO�ENE, 2/1984.
Smiljani�, Radomir: ISIDORE, GDE SI, 3/1970.
Smiljani�, Radomir: MAGLE U PRAHOVSKOJ ULICI, 2/1977.
Smiljani�, Radomir: SLU�AJ �AMPIONA, 2/1973.
Smole, Dominik: ZLATNE CIPELICE. Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 4-5/1983.
Srbljanovi�, Biljana: BEOGRADSKA TRILOGIJA, 3-4/1996.
Srbljanovi�, Biljana: PORODI�NE PRI�E, 4-5/1998.
Srdi�, Stojan: MIKULINA �ENIDBA, 6/1988.
Srnec-Todorovi�, Asja: MRTVA SVADBA, 2/1991.
Stefanovski, Goran: BAHANALIJE. Preveo s makedonskog Gojko Janju�evi�, 1-2/1997.
Stefanovski, Goran: CRNA RUPA, 1/1988.
Stefanovski, Goran: �ERNODRINSKI SE VRA�A KU�I, 2/1992.
Stefanovski, Goran: LET U MESTU, 2/1982.
Stevanovi�, Vidosav: POSLEDNjI GOST, 1/1982.
Stojanovi�, Slobodan: PRENO�I�TE, 3/1980.
Stojiljkovi�, Vlada: �BUN, LESKOV, KOMADA JEDAN, 6/1973.
Stojkovi�, Mirko: M-70, 5-6/1997.
Stojsavljevi�, Vladimir: LjUBAV I DR�AVA, 3/1985.
Svetina, Ivo: LEPOTICA I ZVER ili �TA SE DOGODILO S DANICOM D. Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 1-2/1985.
Svetina, Ivo: �EHEREZADA. Preveo sa slovena�kog Josip Osti, 3/1989.

�ajtinac, Uglje�a: PRAVO NA RUSA, 1-2/2000.
�ajtinac, Uglje�a: REKVIZITER, 3/1998.
�eligo, Rudi: LIJEPA VIDA. Preveo sa slovena�kog Vlado Kru�i�, 5/1979.
�eligo, Rudi: SLOVENA�KA SAUNA. Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 4/1986.
�evarli�, Miladin: OPTIMIST, 1/1979.
�evarli�, Miladin: U RUKAMA OTAD�BINE, 1/1971.
�krabe, Nino-Muji�i�, Tahir-Senker, Boris: KAVANA "TORSO", 2/1984.
�lakeski, Marinko: IZ �IVOTA MOGA SUSEDA, 1-2/2001.
�najder, Slobodan: KOD BIJELOG LABUDA, 3-4/1999.
�najder, Slobodan: NEVJESTA OD VJETRA, 3-4/1997.
�odan, Damir: ZA�TI�ENA ZONA, 1-2/2001.
�panjevi�, Bogdan: NAKAZE, 1-2/1998.
�pi�i�, Davor: KA�U�E, 3/2003.

Tati�, Darko: KENTAURI, 1-2/1989.
Tausk, Viktor: POLUMRAK. Prevela s nema�kog Nada Tausk, 1-2/1980.
Tiseran, �an-Ipolit: POSLEDNJI DAN NA SMRT OSU�ENOG. Preveo s francuskog Danilo Ki�, 2/1988.
Tot, Ferenc: JOV. Preveli s ma�arskog Josip Buljov�i� i Lazar Merkovi�, 1/1973.

Udovi�ki, Molina: ZEMLjA, 2/1982.
Udovi�ki-Fotez, Molina: NEDODIRLJIVO, 3/2003.

Vargas Ljosa, Mario: LEPE O�I, RU�NE SLIKE. Prevela sa �panskog Bojana Kova�evi�, 4/2004.
Vlajkovi�, Svetozar: DON �UAN, BEOGRADSKI, 6/1986.
Vlajkovi�, Svetozar: PONAVLjA�, 6/1991.
Vlajkovi�, Svetozar: VE�ERNjI TRKA�I, 2/1983.
Vlajkovi�, Svetozar: ZIDANjE, 1/1977.
Volk, Maja: BEZ SVITANjA, 3/1981.
Vujanovi�, Slobodan: NO� BUKAVACA, 2-3/2004.
Vukadinovi�, �ivojin: NEVEROVATNI CILINDER Nj. V. KRALjA KRISTIJANA, 3/1980.

Zajc, Dane: DRUMOVNIK. Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 2-3/1971.
Zupan, Vitomil: BELE RAKETE LETE NA AMSTERDAM. Preveo sa slovena�kog Gojko Janju�evi�, 3-4/1972.
Zupanc, Jelica: BREG �E�NJE, 2/2002.
Zupanc, Jelica: CRNjANSKI ili LAKO JE ANDRI�U, 5/1986.
Zupanc, Jelica: OGNjENA KUPINA, 2/1992.
Zupanc, Miodrag: BANjA ZA NEROTKINjE ili �IVELI MI, 4-5/1984.
Zupanc, Miodrag: BELA RU�A ZA DUBLjANSKU ULICU, 1/1976.

�iki�, Slobodan: POSLEDNjA BITKA, 5-6/1994.
�ivi�, Borka: DUGO PUTOVANjE PO SOBI, 4/1971.

Napomena: U posebnom dokumentaristi�ko-monografskom izdanju koje Sterijino pozorje priprema u povodu 50 godina rada i koje �e se pojaviti u drugoj polovini ove godine, iza�i �e kompletna bibliografija �asopisa "Scena".

Copyright: Sterijino pozorje 1998-2005.